النهضة الإسلامية造句
例句与造句
- 2-1 يذكر صاحب الشكوى أنه كان عضواً ناشطاً في منظمة النهضة الإسلامية (حركة التوجه الإسلامي سابقاً).
1 申诉人声称,他是伊斯兰组织ENNAHDA(原为MTI)的积极分子。 - وتتعلق الحالة الثالثة بزعيم حزب النهضة الإسلامية الذي أفيد بأنه حزب سياسي غير مسجل، ويدَّعى أنه قبض عليه في عام 1992 على أيدي رجال يعتقد أنهم من وكلاء الحكومة.
第三起案件涉及一名伊斯兰复兴党(据报是一个未注册的政党)领导人,1992年被据信是政府工作人员的人拘留。 - إذ يدرك حاجة المسلمين المتزايدة في جميع أنحاء العالم إلى بعث النهضة الإسلامية وإيجاد مجتمعات مرتكزة على المبادئ الإسلامية في السلم والعدالة والمساواة لجميع البشر،
意识到全世界的穆斯林对推动伊斯兰复兴、并为整个人类建立以伊斯兰的和平、公正和平等原则为基础的社会的要求不断增加; - إذ يدرك حاجة المسلمين المتزايدة في جميع أنحاء العالم إلى بعث النهضة الإسلامية وإيجاد مجتمعات مرتكزة على المبادئ الإسلامية في السلم والعدالة والمساواة لجميع البشر.
意识到全世界的穆斯林日益需要推动伊斯兰复兴、并为整个人类建立以伊斯兰和平、公正和平等原则为基础的社会的要求不断增加; - ودرس بالمدرسة الثانوية، حيث أصبح مهتماً بالمسائل الفلسفية والسياسية، وبخاصة في الحركة الإسلامية. وكان عضواً نشطاً في حركة النهضة الإسلامية منذ 1981.
他上中学时开始对哲学和政治问题感兴趣,特别是对伊斯兰运动感兴趣,自1981年以来他一直是伊斯兰AL-Nahdha运动的积极成员。